Prevod od "součástí plánu" do Srpski


Kako koristiti "součástí plánu" u rečenicama:

Fuck, Ty, Ty jen není součástí plánu.
Ma, jebeš Taja! Nemoj Taju ništa da kažeš!
Omlouvám se, ale to, že tady bude David nebylo součástí plánu.
Žao mi je, ali nikada nije bilo u planu pozvati Davida.
Krádež mého psa byla součástí plánu?
Da li je kraða moga psa bio deo plana?
Ale nevěřím, že tohle bylo součástí plánu.
Ali sumnjam da je ovo bio deo vašeg plana.
Oh, to všechno bylo součástí plánu.
Oh, to je samo dio plana. - Da, da
Byli jsme před 10 miliardami let součástí plánu?
Da li smo deo plana smišljenog pre deset milijardi godina?
Lidi v nemocnici nebyli součástí plánu.
Slanje ljudi u bolnicu nije bilo dio plana.
Když se jí narodí dítě, které mělo umřít při té autohavárii, duše, která nikdy nebyla součástí plánu smrti...
Ако роди бебу која би умрла у тој несрећи, то је нова душа која није била део плана Смрти...
Uvědom si, že ta hakerská akce, kterou si způsobil, byla součástí plánu.
Shvataš li da je hakerski incident deo plana.
Kdybych zítra řekl novinářům, že bude zastřelen člen gangu nebo že náklaďák vojáků vyletí do vzduchu, nebude nikdo vyvádět, protože to všechno je součástí plánu.
Da sutra kažem medijima da će neki član bande poginuti ili da će neki kamion pun vojnika eksplodirati niko ne bi paničio jer je sve to deo plana.
"A ti, kdo by požadovali další informace ohledně příspěvků ze zdravotního programu COBRA a vyplácení penzí, coby součástí plánu dobrovolného odstoupení, si mohou sjednat schůzku na personálním oddělení."
"i svako ko želi dodatne informacije "o cobra beneficijama i otpremninama koje su dio "sporazumnog raskida radnog odnosa može zakazati sastanak u "Ijudskim resursima" "
Doufám, že to je součástí plánu.
Nadam se da je to dio plana.
Ale já jsem myslel, že tohle je součástí plánu.
Ja sam mislio da je ovo deo plana.
Jste tu, protože o vás víme, že jste součástí plánu - k likvidaci prezidenta Hassana.
Ovde ste zato sto znamo da ucestvujete u planu da se ubije predsednik Hasan.
Když jsme se poznali, byl jsi jenom součástí plánu, jak získat mojí matku zpět.
Кад сам те упознала, био си само део мог плана којим бих вратила мајку.
Součástí plánu bylo sedět s Sherry u oběda.........možná, že se mnou bude chodit i po chodbách a Julie snad ztratí zájem.
Ideja je bila da Šeri ruèa sa mnom možda ponekad da prošetamo, i da Džuli konaèno prestane da se interesuje.
I kdyby tu noc byla v té místnosti ona a ztratila kartu, mohli být oba součástí plánu.
Èak i ako je ona bila u sobi tu noæ, izbugila svoj kljuè, oboje su mogli biti dio tog plana.
Ale pak se ukáže, že ten hroutící se plán byl součástí plánu.
Ali tada æe se ispostaviti da je neuspijevanje plana... bilo dio plana.
Jeho vražda byla už tak součástí plánu, jen jste s sebou po tom vzal telefon.
Njegovo ubistvo je oduvek bio deo plana. Samo si uzeo telefon nakon što si završio posao.
Pokud byl součástí plánu, který jsi ztratil, potom je logické, že...
Moждa сe нe сeћaтe. Aкo je дeo изгубљeнoг плaнa...
Rád bych, ale být dobrá v posteli to nebude součástí plánu.
Voleo bih, ali to što si dobra u krevetu neæe da ti donese ulogu.
Součástí plánu mé léčby je i četba případové studie o hluboce narušené puberťačce.
Zapravo deo mog leèenja zahteva da proèitam sluèaj gde piše sve o zaista poremeæenim tinejdžerima.
Carl ví, že to součástí plánu není.
Karl zna da to nije deo plana.
Možná je tohle celé součástí plánu, jak nás zabít.
Možda je sve ovo dio plana da nas ubije.
Vypadá to, že byla součástí plánu rebelů.
Izgleda da je ona bila deo plana pobunjenika.
Ne, nebyli jsme součástí plánu rebelů.
Ne, nismo bili deo plana pobunjenika.
Říkal jsi, že je součástí plánu ublížit strážci.
Rekao si da je to deo plana da povredim osvetnika.
Překvapení bylo součástí plánu, ale teď vidím, že nebyl nejlepší.
To je i bilo u planu. Ali vidim da i nije bio sjajan plan...
I když, samozřejmě, tvoje eliminace byla vždy součástí plánu.
Mada je, naravno, eliminisanje tebe uvek bio deo plana.
Kromě toho, je to všechno součástí plánu.
Uostalom, sve je to deo plana.
Střelba na Skye nebyla součástí plánu.
Pucanje na Skaj nije bio deo plana.
A já se tak soustředila na jeho sledování, že jsem si nevšimla, že jsem součástí plánu.
Ja sam bila usredsreðena na praæenje, nesvesna da sam deo plana.
Teď jsem součástí plánu otrávit lidi v evropských hlavních městech?
Dakle, zaverio sam se i želim da ubijam ljude gasom? -Želite li?
Sakra, Riggsi, dávat Nedovi peníze nebylo součástí plánu!
Jebote, Riggs, da daš novac Nedu, to nije bio deo plana!
Součástí plánu jsme my všichni, že ano, pane?
Svi smo samo deo plana, zar ne?
1.9117550849915s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?